Biroul nostru de traduceri va ofera servicii profesionale de traduceri legalizate in limba coreeana.
Documentele ni le puteti transmite spre traducere fie direct la sediu, fie pe e-mail sau pe fax. Traducerile se pot ridica fie de la sediul nostru, fie le putem livra direct la sediul dvs sau chiar direct pe adresa dvs de e-mail, dupa caz.
Pentru mai multe informatii despre traduceri va rugam sa ne contactati direct la traduceri@novacrin.ro sau sa ne sunati la 0731015326
Traducerile legalizate in coreeana sunt realizate doar de catre traducatori autorizati de Ministerul Justitiei care sunt atenti selectionati pentru a asigura calitatea traducerilor dvs si se adreseaza atat persoanelor fizice cat si persoanelor juridice, in urmatoarele domenii:
-juridic: statute, acte constitutive, procuri, imputerniciri, legi, hotarari de guvern, ordonante de guvern, acte notariale, hotarari judecatoresti, certificate de inregistrare, acte emise de Registrul Comertului, contracte diverse
-tehnic: caiet de sarcini, manuale de utilizare, documente pentru licitatie
-medical:analize, buletine de externare, adeverinte, rapoarte, prospecte, studii clinice, monografii
-financiar-contabil: bilanturi, contracte, monografii, facturi, traduceri economice
-beletristic: carti petru copii, romane, nuvele
-jurnalistica
-site-uri web
-acte auto : cartea masinii, factura auto, brief, cartea tehnica
-acte de studii: diploma de bac, licenta, diploma de master, foaie matricola, programa analitica
-acte personale: certificat de casatorie, de nastere, de deces, de botez, permis auto, carte de rezidenta
Traduceri coreeana, traduceri autorizate coreeana, traduceri legalizate coreeana. Traduceri supralegalizate pentru Coreea.
Traduceri coreeana autorizate. Traduceri coreeana legalizate. Supralegalizari acte si traduceri in si din limba coreeana. Biroul de traduceri Novacrin ofera servicii de traducere in si din limba coreeana, efectuate de traducatori de limba coreeana autorizati de catre Ministerul Justitiei din Romania.
Limba coreeană (한국어 sau 조선어) este limba oficială a Coreei de Sud și a Coreei de Nord, fiind vorbită de aproximativ 78 de milioane de vorbitori în toată lumea. Clasificarea acestei limbi este disputată, fiind câteodată considerată de lingviști ca fiind din familia altaică, iar altă dată considerată ca limbă izolată (adică, nu este similar genealogic cu nici o altă limbă). Unii lingviști consideră că este „cert înrudită cu japoneza”.[1] Înainte de a avea o scriere proprie era scrisă folosind hanja, ideograme chinezești pronunțate în coreeană. În secolul al XV-lea un sistem de scris propriu, numit hangul, a fost inventat de către regele Sejong cel Mare.
Limba coreeană este o limbă aglutinantă iar sintaxa este de tip SOV (subiectul, obiectul, verbul apar de obicei în această ordine).
Numele limbii coreene se bazează pe numele folosit pentru țară în cele două Corei. În Coreea de Sud, limba este numită hangungmal (한국말; 韓國말), sau mai formal hangugeo (한국어; 韓國語) or gugeo (국어; 國語; literal „limba națională”). În Coreea de Nord, limba este cunoscută sub numele chosŏnmal (조선말; cu hanja: 朝鮮말), sau mai formal, chosŏnŏ (조선어; 朝鮮語).
Pe de altă parte, coreenii din fosta Uniune Sovietică, care își spun „koryo-saram” (sau „goryeoin” [고려인; 高麗人; literal, „persoane goryeo”) numesc limba goryeomal (고려말; 高麗말).
Tags: apostila, apostila Coreea, apostilare, apostilare Coreea, apostilari, apostilari Coreea, apostile, apostile Coreea, Coreea, coreeana, limba coreeana, supralegalizari coreeana, traducator coreeana, traducatori coreeana, traducere coreeana, traduceri autorizate coreeana, traduceri legalizate coreeana, traduceri supralegalizate coreaana